MP no MunDo

tempo....

2012-01-21T07:18:00.000+01:00

eu sempre digo que cada um é dono do próprio tempo... tempo, é a gente quem faz, na minha humilde opinião! eu percebo que estou perdendo controle do meu tempo quando passo muito tempo sem fotografar.... confesso que me deu até uma tristezinha!!! mas vamos ver se em breve me recupero no quesito "controle temporal". Comecei a dar aula e a coisa enrolou.... toda quinta-feira vejo o amanhecer do DF das escadas da universidade... como o campus é meio afastado, de lá se tem um vista bem bacana das montanhas que cercam a cidade e até mesmo do popocatepetl, o vulcão de DF.... semana que vem vou levar minha câmera!

natal + reveillon....

2012-01-21T07:09:00.000+01:00

tô meio atrasada com a postagem... mas antes tarde do que nunca....

o natal passamos com nossos queridos vizinhos/amigons Hugo, Marina, Olavo e Benicio (ainda na barriga da mamãe).... lá na casa deles e o reveillon foi aqui em casa, tbm com eles e com a presença do Rodolfo e da Gi. Foi tudo muito relax, mas gostoso.

No reveillon, mudamos um pouco o cardápio tradicional e fizemos fondue!

mesa natalina

ajudante de papai noel

pompom de reveillon

mesa de reveillon

cozinhando

o fondue!

ensaio sobre a maternidade

2011-12-29T03:06:00.000+01:00

Há exato 1 ano e 24 dias eu virei mãe. Na verdade a maternidade começa a crescer em você desde o momento em que você faz xixi num papelzinho e o resultado é positivo. A partir desse momento você pára de beber álcool, pensa mil vezes em tudo que come e começa a passar creme para estrias na barriga. E então, vem o sono descomunal e a barriga que começa a crescer. Acho que tudo isso faz parte de uma primeira etapa da tal maternidade.

E aí, depois de um longo trabalho de parto, de uma cesárea de ultimo minuto e dois dias no hospital, você volta para casa com o título que você carregará a vida toda: MÃE.

E aos poucos, ou bem rápido, você vai descobrindo coisas que antes nunca haviam passado pela sua cabeça. Você descobre o maior amor do mundo, e esse, não é da boca pra fora, como amor adolescente. É o amor REAL. O amor desmedido. O amor incontrolável. O amor de mãe e filho. E o melhor, é um amor multiplicável.

Junto com o amor, uma mãe também descobre as noites sem dormir, o cansaço físico. Uma mãe descobre que se o filho tem dor, nela dói um pouco mais forte, se o filho tem febre é nela que arde de verdade. O filho vai crescendo, e com ele, os sonhos de ver uma criança feliz e saudável vão aumentando em progressão geométrica e muitos dos medos vão desparecendo, dando lugar a outros e a novas dúvidas.

A maternidade faz com que uma mãe aprenda o significado do altruísmo. Ser mãe é deixar o egoísmo guardado num bauzinho... ser mãe é deixar a individualidade escondida num lugar esquecido, é não ter preguiça, ser incansável e sorrir no final de um dia esgotante. É dividir o sorvete, o chocolate, a salada, o macarrão... é não ter hora, é não ter vez.

Uma mãe desenvolve uma habilidade logística que nem ela sabia que poderia ter. Uma mãe é um check-list ambulante, é um radar em funcionamento 24hrs/dia.

Ser mãe é não dormir profundo... Nunca mais.

Ser mãe é se preocupar, uma e outra vez.

Ser mãe é carregar um poço de paciência na alma.

Ser mãe é amar, amar e amar. E quando você acha que o amor acabou, basta um pequeno sorriso para ele brotar.

a música do momento não poderia faltar aqui...

2011-12-21T05:47:00.000+01:00

já é um hit aqui em casa... o Leo sempre bate palmas no final da apresentação! :o)

1 ano - hooray!

2011-12-20T05:18:00.000+01:00

Nosso pequeno cumpriu um ano! o tempo passou voando!

A família veio em "excursão" e foi ótimo ter todo mundo reunido para essa grande comemoração! Também estavam muitos amigos queridos que fazem parte da nossa viada aqui e que são nossa família no DF.

As fotos da decoração estão no blog do Projeto{design}.

http://www.blogprojetodesign.blogspot.com/2011/12/vai-voando-contornando-imensa-curva.html

vamos a la playa.... oh oh oh oh

2011-12-14T23:02:00.000+01:00

Cancun - 2011

vista da sacada do quarto

admirando o mar por primeira vez

vista do corredor do quarto

chichen itzá - a magía Maya

nós 3...

aniversário Carlão na firrrrrrma!

2011-12-14T22:41:00.000+01:00

Eequipe Onduline

da esquerda para direita: Miguel, Jorge Estrada, Angelica, Eduardo, Coral, Carlão, Magdalena, Jesus, Dania, Mariana e Alejandro.

o aniversariante

a mordida*

*aqui no médico, depois que cantam "las mañanitas" que nada mais é que o parabéns pra vc, é tradição o aniversariante dar uma mordida no bolo.... mas sempre tem aquele que empurra a cabeça do festejado contra o bolo.... no caso do Carlão, a Coral bem que tentou.... sem muito sucesso!!! :o)

Xochicalco - Cuernavaca - Morelos

2011-12-14T22:34:00.000+01:00

Xochicalco é um sítio arqueológico, localizado próximo a Cuernavaca à umas 2hrs de DF.... à caminho de Acapulco. Xochicalco teve seu apogeu entre os anos de 650 e 900 d.c. e é Patrimonio da Humanidade.

Xochicalco quiere decir "En el lugar de la casa de las flores".

Nós estivemos lá no comecinho de novembro e ADORAMOS o lugar.... vale muito a pena uma visitinha!

vista pela janela do museu

implantação perfeita na paisagem

vista do quarto do hotel no amanhecer em Tequesquitengo

it feels like christmas....

2011-12-14T16:45:00.000+01:00

A primeira árvore de natal, a gente não esquece....

uma árvore bem infantil para encher os olhos do nosso pequeno....

o presépio

o bolinho "navideño" que ganhamos de um amiguinho na escolinha!

blog "abandonado"

2011-11-09T16:06:00.001+01:00

ao meus poucos seguidores, um pedido de desculpas, já que esse blog anda algo abandonado.... não por falta de vontade, nem por falta de coisas para contar e mostrar, mas é que o tempo por aqui anda curto.... na verdade, ele continua igual sempre, eu é que tenho muitas coisas para fazer ao mesmo tempo! São projetos para entregar, viagens, festa de aniversário do Leo chegando, família vindo para a festa.... mas vamos ver se aos poucos consigo fazer um "catch-up" das últimas semanas!

amanhecer em Tequesquitengo - Morelos

... colores

2011-10-06T05:22:00.002+02:00

what I see

2011-10-06T05:18:00.000+02:00

from my living room....

... I used to see this

and it's getting bigger....

día del grito: VIVA MEXICO!!!

2011-09-18T19:41:00.000+02:00

Desde que eu tive filho eu estou sempre atrasada... seja para chegar nos lugares, seja para sair de casa, seja para postar as coisas que acontecem no blog... mas acho que isto faz parte quando as prioridades mudam tão radicalmente!

Dia 16 de setembro é o dia da Independência Mexicana e no dia 15 a noite é comemorado o grito da liberdade... o presidente e governadores saem nas sacadas dos palacios do governo espalhados pelo país, com bandeira em punho e gritam vários "Vivas"... seguidos pelos nomes daqueles que permitiram ao México ser uma país independente... e a cada "Viva" a multidão responde com outro Viva! e o discurso sempre termina com o famoso VIVA MEXICO e badaladas de um sino tocado pelo governante!

presidente Calderón

imagem daqui

o povo no Zócalo (praça dos 3 poderes)

imagem daqui

Nesta semana pátria a gente percebe o quanto este povo é nacionalista.... que no meu ver é um pouco para inglês ver, por que no fundo ninguém faz muita coisa para o país ir pra frente, assim tipo Brasil... mas as bandeiras estão por todos os lados, nos prédios, nos carros, nos ônibus, nos guindastes das contruções e as pessoas saem vestidas nas cores da bandeira ou vestidas típicas tbm!

No ano passado, nessa época, já estávamos aqui em terras aztecas.... e fomos comemorar o grito no dia 15 a noite com a família Telitude numa festa típica no hotel Marquis de la Reforma.

E no dia 16 passamos o dia colando o sticker na parede do quarto do Leo....

Já este ano, no dia 15 a noite fomos comer uma pizza com amigos brasileiros (sem foto)... e no dia 16 fizemos um churrasco aqui na laje do prédio com a colônia brasileira...

o chopp

a mulherada (a única mexicana é a Barbara, a primeira da esquerda para direita)

a homarada (o único mexicano é o Emilio, o primiero agachado na esquerda)

O Churrasco começou na hora do almoço e foi até as 10 da noite qdo começou a chover!

Na quarta-feira, Leo teve que ir vestido típico na sua aulinha de música e estimulación temprana.... ele estava simplezinho.. mas os mexicanos, mega produção!!!

esta é a Sofia

nosso mexicaninho*

e os amiguinhos de classe , super produzidos.... Leo não saiu na foto por que não queria ficar sentado igual todos os outros...

* Leo não sai de frente nas fotos por questões de principios.... ou medo... não sei bem...

un vestido y un amor....

2011-09-09T04:23:00.000+02:00

quem me apresentou essa música foi a Laurinha, no nosso primero ano de Barcelona.... no momento o seu coração sofria influências argentinas.... eu não gosto do video em si... mas amo essa versão com o Caetano Veloso cantando.

7 anos fora do Brasil....

2011-09-06T05:15:00.000+02:00

imagem daqui

Nestes últimos 7 anos fora do Brasil muitas coisas aconteceram… e como 7 é um numero místico, resolvi fazer tipo uma retrospectiva, não necessariamente na ordem real dos fatos, para contar um pouco como foram estes últimos anos...

Pensando melhor, talvez a retrospectiva seja por preferências, mais que por ordem cronológica:

- virei mãe e tenho um filho que é um raio de sol cada manhã;

- casei com o homem que já está ao meu lado a 9 anos;

- conheci muitas, muitas pessoas: grandes amigos que ficarão para sempre, amigos que vieram e se foram e pessoas que simplesmente passaram por aqui, mas que de uma maneira ou outra deixaram algo;

- descobri o quanto a amizade faz a diferença quando estamos longe da família;

- mantive muitos amigos de antes e isso só me orgulha;

- senti saudades (muitas);

- chorei, sorri, ri, me embebedei, ri de novo... mas nunca tive ressaca!

- conheci lugares... muitos lugares, e me apaixonei pelo verbo viajar... descobri que o mundo é imenso, mas que eu posso com ele!

- vivi em Barcelona (Espanha), em Salanches (França) e na Cidade do México (México). Três lugares, três mundos, três realidades.

- vivi de frente para o Mont Blanc.

- estudei arquitetura da paisagem, e não me arrependi.

- meu amor pela fotografia só aumentou... só não consegui melhorar a técnica.

- voltei pra casa, que já não é a minha casa, mas que, no fundo no fundo, sempre vai ser a “minha” casa, muitas vezes... e a sensação foi sempre boa.

- esquiei e quebrei o joelho. Depois, andando numa praça quebrei de novo.

- andei de ambulância, avião (muito), trem de alta velocidade e ferry na Grécia, mas ainda não andei de balão!!

- comi muitas coisas... mas o pan con tomate e o fondue Savoyard ainda são meus preferidos.

- sonhei e vivi.

- continuo sonhando e vou vivendo cada dia como se fosse um novo dia, descobrindo o mundo com os olhos de uma criança, assim como faz o Leo.

o batizado do Leonardo...

2011-08-31T17:35:00.002+02:00

Como estamos longe da família e no aniversário de 1 ano do Leo não estaremos no Brasil, resolvemos fazer do Batizado dele um momento para reunir as pessoas mais próximas e fazer tudo com muito carinho. Então eu fiz tudo... desde o conceito da festinha, os convites, a decoração... só contratamos mesmo os comes e bebes....

convites, etiquetas, plaquinhas dos doces

lembrancinha: Água Benta

o bolo

Não ficou uma gracinha??

créditos:

bolo & doces - Fleur de Sucre

mini-cupcakes - Luana Davidsohn

crepes - Randi & Bia Eventos

lembrancinhas - Taylor Made Gifts

fotos - mp & Laurinha

mini me...

2011-08-02T05:26:00.000+02:00

luis barragán

2011-08-02T05:23:00.001+02:00

o mestre!

Barragán é o arquiteto mexicano mais famoso... morreu em 88 de Mal de Parkinson. Deixou um legado de casas feitas com todo o cuidado e o amor que este homem tinha pela arquitetura, Deus e a natureza. Eu tinha estudado sobre ele na faculdade e sempre escutei o Luis Montesinos (meu chefe espanhol) idolatrar a este homem... e só agora, depois de visitar 2 casas que ele fez aqui no DF em companhia da Lila e do Leo foi que eu pude perceber por que o Luis sempre falou tanto do chará... o cara era MUITO bom... devo confessar que houve momentos em que quase chorei de emoção!

Não se pode fotografar dentro das casas, então vou colocar algumas fotos da internet e outras que tiramos nos pátios.

A primeira casa que visitamos, foi a Casa Gilardi, a última casa feita por Barragán antes de morrer. Uma casa projetada em um terreno pequeno, feita para um homem solteiro. Hj em dia´, nesta casa vive uma família de 5 pessoas, que~vivem como se vivessem num museu, por que não alteraram nada, nem os móveis, nem os objetos de decoração, nem a dispoisição das panelas na cozinha!

a piscina, que fica dentro da sala de jantar... foi qdo eu vi essa piscina que eu quase chorei....

o corredor que liga a entrada à piscina.. um amarelo intenso... muita luz.

a arquitetura de Barragán é luz....

eu, Leo e Lila no pátio

pátio I

cactus...

pátio II

Depois visitamos a Casa/Estudio Luis Barragán... onde ele viveu grande parte da vida e onde morreu. Dessa casa, só tenho a foto da janela da sala de estar.... um janelão que dá para um jardim lindo... selvagem! A cruz é sempre um elemnto presente... a sua crença e fé. As proporções e a luz....

Agora quero ir visitar as outras casas e o convento!!

a festa surpresa!

2011-08-02T05:03:00.000+02:00

Sexta a Marina, minha vizinha e amiga do 7º andar aqui do prédio fez 30 anos... e nós (Solange, Hugo e eu) organizamos uma festinha surpresa pra ela...

Ela não descofiou de nada e foi muito legal ver a carinha dela... no total éramos 15 brasileiros aqui em casa!

As fotos da deco deixaram a desejar.... mas enfim...

a Soso esperando a Marina

a Marina (e o Olavo) com cara de surpresa!

os cupcakes red-velvet (super na moda!)

brigadeiro de copinho + bolo

detalhe da deco...

Marina, Laura e Solange

mp, Marina e Solange

Michelle, Rayssa, Solange e Marina

Marina e Camila

Marina e o rapazes

Marina e as moças...

Marina e Hugo (maridão)

hummm o brigadeiro!

pimentão

2011-08-02T04:50:00.000+02:00

LARANJA

a foto não é tão artística por que foi tirada com o cel...

terceras impresiones...

2011-08-02T04:47:00.001+02:00

DF visto da janela do escritório do Carlão

- A mão de obra aquí é extremamente barata: seguranças do prédio, empacotadores mercado, homem do assobio, lava carro... é tão barata que cada obra tem o homem/mulher bandeirinha para “organizar” o trânsito e uma mulher destinada a varrer a rua... passa o dia varrendo a frente da obra... ainda não consegui entender por que!

- Comida na rua, toda esquina tem uma barraquinha, duas, três... aqui isso de comer em pé ou sentado em um banquinho de plástico é MUITO normal!
- O serviço é devagar quase parando... e tudo vc tem que verificar 3 vezes.
- O garçom sempre coloca o guardanapo (se for de tecido) no seu colo.
- Existe uns mini cabideiros que colocam do lado da mesa para pendurar bolsas e casacos!
- Todo mundo é policia, até o segurança do shopping.
- Toda menina mexicana que se preze, usa um laço na cabeça desde bebê.
- Aqui não existe a lei do silencio... todo mundo pode fazer barulho até a hora que quiser.
- As frutas têm mais sabor que na Europa.
- A cebola não tem casca e é super branca e grande.
- Quase nenhum mexicano toma refrigerante light ou zero... só normal.
- As mexicanas estão sempre maquiadas... e geralmente usam a sombra da mesma cor da roupa que costuma ser da mesma cor do sapato
- As mexicanas adoram botas... faça frio ou calor.
- As crianças vão sempre enroladas em mantas, como eu já contei aqui.
- O México é bem mais barato que a Espanha ou o Brasil.
- Quando chove as ruas sempre alagam e as pessoas ligam o pisca alerta do carro, mesmo que estejam em movimento.
- Os donuts são chamados de donas!

tempo...

2011-07-22T23:20:00.001+02:00

tem chovido muito... mas nos últimos dias tem feito sol! Graças a Deus... já tava me deprimindo!

tbm ando sem tempo e principalmente, sem inspiração....

viagem a vista, várias coisas pra resolver antes de ir, tentando me encaixar nos horarios do Leo...

cansada do barulho de DF e dos vizinhos (os do andar e os de cima!) ô gente que só pensa neles mesmos.... Jesus!

Esse domingo tem churrasco la laje! Eba!!! PROMETO tirar fotos!

fui!

a manta...

2011-06-29T05:59:00.002+02:00

Ontem eu estava andando na rua com o Leo. Começou a temporada de chuvas e isso quer dizer que os dias por aqui têm sido bem mais frescos, já que DF está a mais de 2000m de altitude... no fim do dia sempre chove e sopra um ventinho fresco. Pois bem... o Leo ia no carrinho, vestido com uma calça, meias e um moleton, que tem capuz, mas sem vestir o capuz. Do outro lado da rua vinha uma moça carregando uma criança no colo, da maneira mais tradicional mexicana: enrolada em uma manta de lã. Daquelas bem felpudas que me coça o nariz só de ver....

Momento de fazer uma reflexão: eu nunca imaginei, antes de vir morar aqui, que encontraria características tão marcantes em uma população de uma país tão misturado. Me explico. Os franceses e os espanhóis tbm têm suas coisas típicas, como carregar a baguete embaixo do braço, levar uma sexta de vime na feira, levar o sanduiche (baguetinha) de jamon y queso enrolado no aluminio para comer no intervalo do jogo de futebol, comer semente de girassol....mas eu nunca imaginei que os mexicanos teriam tantas coisas marcantes... eu escrevi sobre minhas primeiras impressões aqui e sobre as segundas, aqui. Ainda faltam as terceiras... mas a mulher, a criança e a manta me fizeram pensar nisso ontem.

Hoje, quando fomos na aula de música lá no Gymboree, tava un vento fresco tbm... era final da tarde, e lá foi o Leo com seu moleton, e sem brincadeira, TODAS os amiguinhos da classe dele, sem exceção, chegaram enrolados numa manta felpuda e colorida! Só não tirei foto por que fiquei acanhada! E não pensem que por baixo da manta as crinaças estavam com pouca roupa, por que não estavam não!!!

Definitivamente este é um pais que tem uma cultura muito marcada, variada e rica....e que rende muuuuiiiitos posts.

Bom, vou lá ver se o Leo tá cuberto no berço! :o)

ahhh o motor!!!

2011-06-29T05:48:00.000+02:00

Eu já falei dos taxis de DF aqui e dos ônibus aqui e esse post veio complementar estes outros 2 com imagens feitas hj, com uma diferença de minutos entre uma e outra... o ônibus aqui vai representado pela lotação!

a frota típica de taxi: o fusquinha.

Por favor, atenção para o galão... tecnologia azteca (tupiniquim) para manter o motor refrigerado!!!

na kombi-lotação não foi necessário o uso do galão!

* fotos com o blackberry

we have been in Miami....

2011-06-27T05:13:00.000+02:00

and we loved it!!

Coral Gables

Miracle Mile

Leo's new sandals

Ocean Drive

Ocean drive

Leo's new stroller & dad....

Miami Beach

Way to the beach

Miami Beach

in my arms...

los dos

architecture

architecture art deco

the perfection of nature

tropical colors (i loved!)

art deco

architecture

where Versace was killed

trees... my passion

the way to go...

leaving Florida...

and dreaming about the next vacation....

vou de taxi....

2011-06-14T05:11:00.002+02:00

Andar de taxi no DF é uma VERDADEIRA aventura. Sim, eu sei, taxi em qualquer lugar do mundo é uma aventura... taxista é uma raça a parte, mas aqui o negócio é "de miedo!". Primeiro que existe muito taxi pirata, portanto o recomendado é sempre pegar em um ponto ou pedir num ponto para que venham te buscar em casa. Vc também sempre tem que estar atento para ver se o motorista é a mesma pessoa que aparece na foto que vem colocada na janela de trás.

Atualmente existem 2 tipos de taxi na Cidade do México, o vermelho e dourado (os mais pirateados) e os brancos, os mais seguros, já que só pegam passageiro no ponto ou qdo vc pede em casa. Os verdinhos (igual ao da foto) já quase não existem.

A frota é velha, os carros são muito pouco cuidados, são sujos, não têm cinto de segurança, nunca andei em um que tivesse vidro elétrico e o taximetro, é um mero ítem de decoração... por que só circulam com preço fechado!

e para completar, dirigem como uns loucos nesse trânsito caótico.

ATUALIZANDO: Como foi muito bem lembrado pela Marina no comentário dela... aqui a cadeirinha de criança é um luxo... por isso evito ir de taxi com o Leo. Até hj fui só uma vez e levei a cadeirinha dele... mas mesmo assim não adiantou muito, por que não tinha o cinto pra prender, ou seja.... Aqui as crianças vão sempre soltas, no banco da frente, vão em 4 (2 adultos e 2 crianças) em uma moto, sem capacete... uma loucura!!!

Guanajuato

2011-06-05T04:18:00.002+02:00

Guanajuato é uma cidade de 150.000 mil habitantes que fica no estado de mesmo nome a uns 400km da Cidade do México, na zona mineira do país e faz parte da ruta do Bicentenário... ou seja, junto com outras cidades, faz parte do panorama histórico do país no que diz respeito à sua independencia / revolução.

No fim de semana passado fomos até lá conferir as belezas do local... por motivos de força maior só fizemos turismo de carro... e acabamos não entrando nas praças, ou visitando os museus... como o das Múmias ou do Diego Rivera, marido da Frida Kahlo. Mas o lado bom desse turismo de carro, foi que descobrimos uma cidade subterrânea, que nem o guia mencionava. São ruas e mais ruas, ou melhor tuneis, que formam uma malha complexa no subterrâneo da cidade. Vc vai andando por tuneis e de repente vê uma luzinha, um banco e pessoas, e isso é um ponto de ônibus. Da cidade lá em cima até esses tuneis, se chega por rampas ou escadas. É uma coisa um pouco surreal, por que vc não sabe muito bem como vai sair de lá... de repente o tunel se abre em arcos, e pedaços de casas se "penduram" sobre estas ruas....

vista da piscina do hotel

vista da piscina do hotel 2

arcos no momento em que o túnel se abre

+ arcos

as casas que se penduram....

Guanajuato visto de cima.... muita cor!

Guanajuato merece uma outra visita para podermos desvendar os mistérios das suas ruelas, praças e museus!

o maldito trem....

2011-06-01T23:57:00.000+02:00

Quando mudamos para esse apartamento, a primeira coisa que percebemos foi que "o trem" passava várias vezes ao dia... depois de alguns dias descobrimos que o trilho do trem acabava logo ali... e não entendíamos muito bem o que esse trem vinha fazer por aqui, concluimos que vinha manobrar! Depois de muito investigar descobrimos que na verdade este trem vem trazer farinha para uma panificadora que fica logo ali. Sim, eu não escrevi errado, no século XXI ainda existe um trem que traz farinha para uma panificadora em pleno centro da Cidade do México. O mais surreal disso tudo é que nas ruas não existe cancela e os carros parecem não ter medo do trem... ou seja, o maquinista apita como um louco cada vez que passa (na ida e na volta), a hora que for.... a ultima entrega, geralmente é perto das 23:00hrs!!! Nem sempre, mas muitas vezes, naqueles dias que o Leo custa a dormir, o trem vem como um louco e o nosso bebê acorda super assustado com o barulho do trem. Por isso, MALDITO!

Ah.... vale ressaltar que esse trem passa na porta, leia-se meio metro, do museu mais novo da cidade, o Museu Soumaya... surreal!

o museu

what I see

2011-06-01T23:46:00.000+02:00

from my living room....

Cuando menos piensas, SALE EL SOL!

2011-05-23T03:27:00.001+02:00

por que AMO a Shakira!!!

Amo!

2011-05-23T03:22:00.002+02:00

Frida Kahlo

2011-05-16T22:28:00.000+02:00

"Eu ando pelo mundo prestando atenção

Em cores que eu não sei o nome

Cores de Almodóvar

Cores de Frida Kahlo, cores"

Adriana Calcanhoto, Esquadros

alecrim...

2011-05-16T20:43:00.000+02:00

essa é a musica preferida do Leo....

MNA - Museo Nacional de Antropología

2011-05-15T20:29:00.000+02:00

Continuando com os passeios feitos enquanto Robertinha estava por aqui, fomos ao MNA. O museu mais importante do Mexico e um dos mais importantes do mundo. O Leo já tinha ido lá dentro da barriga, num domingo de calor e de muita gente (todo domingo os museus do Mexico são gratuitos, e aqui EXISTE a cultura popular de se frequentar museus... bem diferente do Brasil!). Pois bem, dessa vez fomo num sabado, de tempuratura mais amena e com BEM menos gente... um passeio super agradável e MEGA recomendável!

O Museu conta com um acervo super amplo da cultura pré-colombiana Mexicana... tem peças lindas e bem diferente de tudo que a gente vê nos museus pelo mundo (pelo menos nos que eu fui!)

A parte que eu mais gostei foi a dos Mayas.

a estrutura da entrada... só tem agua qdo chove!

o museu visto de um lado...

arquitetura...

se a canoa não virar...

os mayas...I

os mayas...II

os mayas... III

os mayas...IV

os mayas...VI

o museu visto do outro lado

arquitetura dos anos 60

brises

cabeça...

passeando no museu

Teotihuacan

2011-05-12T05:26:00.000+02:00

Teotihuacan é o sítio arqueológico mais visitado do Mexico. Está a 40km da cidade do Mexico e possui ruinas da maior cidade pre-colombiano da Mesoamerica. Quando os Mexicas (tradicionalmente chamados de Aztecas) chegaram na região, esta cidade já estava em ruinas.
O sitio consiste em diferentes pirâmides, algumas dispostas em torno de um "altar" central onde as oferendas e sacrifícios eram feitos. A pirâmide mais impressionante, é a pirâmide do Sol seguida pela pirâmide da Lua.
Para quem quiser ler mais sobre o lugar aqui tem a informação básica em português ou español.

No primeiro domingo da Roberta aqui, lá fomos nós para Teotihuacan. Eu já tinha ido em setembro, quando a minha mãe veio, mas não pude subir a pirâmide do Sol devido ao 7º mês de gravidez. Dessa vez, o Leo ficou com o pai, na sombra de uma árvore enquanto a Roberta, a Bruna e eu fomos nos aventurar!

primeiro passeio turístico em família

com papai, na sombra!

admirando a paisagem...e impressionadas!

way to go: UP!

las chicas!

ruinas da cidade

sol

lua

uma visita querida...

2011-05-12T05:11:00.000+02:00

minha irmã amada passou uns dias por aqui, fazendo companhia já que o maridão está viajando... Ela já foi embora e deixou saudades! Mas também deixou fotos de alguns passeios que fizemos juntas! Cenas nos próximos posts!

hermanas en Teotihuacan

as calçadas de DF

2011-05-12T04:51:00.000+02:00

Aqui na Cidade do México, a política das calçadas é igual ao Brasil: a calçada pertence ao dono do imóvel ao qual corresponde. Não existe PIOR política urbana que esta... por que então não existe um padrão de calçamento, não existe regra, não existe manutenção, não existe o PENSAR NO CIDADÃO. Depois de morar em Barcelona, onde a calçada é uma responsabilidade da prefeitura, onde os buracos são quase inexistentes, as rampas em CADA esquina são feitas de granito e todas iguais, como se fossem vendidas em um kit: rampa, "bordillo", semáforo + lixeira.

Eu tenho fotos das calçadas de BCN, mas tenho que procurar nos meus arquivos com mais calma. Essa imagem, é bem ilustrativa!

Além da qualidade "do produto" Barcelona souber tirar proveito até de suas calçadas e transformar em mais um detalhe arquitetônico que só agrega valor à cidade.

imagem daqui!

Bom, mas voltando ao México, este post não é propriamente para falar da má condição das calçadas dessa cidade e sim de uma coisa que é cultural (creio eu, por que não existe outra explicação) as JARDINEIRAS nas calçadas, que ocupam cerca de 60% do espaço da calçada.... vc nunca pode andar ao lado de alguém, por que vc bloquei a calçada toda... fora quando quase não cabe uma pessoa em cada sentido por causa da tal jardineira!

Aqui está uma pequena coletânea que eu fiz aqui nas redondezas de casa.... (as fotos são de qualidade mediocre, por que foram feitas com o blackberry)

Ficou faltando a campeã de todas, a do Palacio del Hierro!

treme treme....

2011-04-26T21:23:00.000+02:00

Agora no começo de maio vai fazer 3 meses que Leo e eu chegamos aqui em DF.... desde nossa chegada já passamos por 3 tremores de terra.... (leia-se terremoto!). Por enquanto nada de sustos, Graças a Deus, só uma sensação estranha.... A gente mora no 13º andar então sentimos bem o saculejo, mas nada traumatico... o desta manhã, foi de 5.5 graus... e só percebi por que a cadeira de balanço do quarto do Leo, na qual eu estava sentada dando mama, começou a balançar sozinha! Aí olhei o mobile e todos os bichinhos balançavam.... Carlão estava dormindo e não sentiu. Nosso prédio é novo, então tem amortecedores e macacos hidraulicos que amenizam os efeitos dos tremores, mas em edificios mais antigos, se sentiu mais forte. A Rosa, minha ajudante, disse que acordou com a cama mexendo, já que vive em um prédio dos anos 50, mas que resistiu intacto ao terremoto de 1985.

imagem do terremoto de 1985

almojanta de domingo

2011-04-18T20:03:00.000+02:00

carlão, hugo, mauricio, solange, marina, olavo, mp

olavo - no meio!!!

a culinária... minha grande frustação!

2011-04-18T19:56:00.000+02:00

eu AMO comer... adoro comer coisas novas... principalmente doce! No entanto, nunca fui boa cozinheira e sempre estou tendo que me virar na cozinha. A Rosa, minha ajudante, é uma cozinheira de mão cheia.. mas só vem 2 vezes por semana... então nem sempre dá pra ela fazer comida para o fim de semana.

Aqui no Mexico, como temos uma sala muito maior que na França ou em Barcelona, temos convidado muito mais gente para almoçar aqui.... o que eu ADORO! Adoro ter casa cheia, com bastante movimento... Mas nas 2 ultimas vezes que eu resolvi botar pra quebrar na cozinha (só sei fazer sobremesa!) o negócio não deu muito certo... No começo do mês, o chefe do Carlão, brasileiro, estava aqui em DF e veio jantar aqui. A Rosa garantiu o jantar e eu fiquei de fazer uma sobremesa. Sería um Gelado de Côco. Simples, fácil e levinho..... e adivinha?? Não deu certo.... o doce não ficou no ponto de desenformar e tivemos que partir para um plano B na última hora. Ontem, domingo, a Marina, Hugo e Olavo, e Solalange e Mauricio vieram almoçar aqui... o Strogonoff, feito por mi e o arroz sairam bem... mas o pudim de leite condensado......... desandou tbm! Ficou paracendo ambrosia! Como o pessoal é de casa, servi assim mesmo... tava super saboroso e todo mundo gostou... mas total decepção!

era para ter ficado assim....

e ficou parecido com isso aí!

Até agora só deu certo o arroz doce e o mousse de yogurte.... mas eu não desisti... minha próxima tentativa será o Tiramisu da Maricota, que desde que estava grávida estou com vontade de comer! E se der certo, prometo que tiro foto!

eritrina

2011-04-15T20:40:00.001+02:00

o carrinho!

2011-04-14T20:46:00.001+02:00

quando fui comprar o carrinho para o Leo fiz uma vasta pesquisa... li várias coisas, falei com pessoas... procurei, procurei... e no final não cheguei a nenhuma conclusão, ou melhor dizendo, cheguei sim... que a preferencia mundial custava muito caro, o Bugaboo. Então decidi ir nas lojas ver o que tinha por aqui em DF, e resolvi que o meu critério seriam as facilidades proporcionadas pelo melhor preço:

1. peso - por que eu sou pequena, tenho dor nas costas e tenho que facilitar a minha vida;
2. tamanho apara colocar no carro, ou seja mais ou menos compacto;
3. quantos tipos de cadeirinha tinha: moisés, cadeirinha do carro, e a normal, pra qdo já vai sentadinho;

Bom, depois de muito procurar, encontramos um na loja PreNatal, da marca Bébé Confort. Aí na loja peguei carrinho por carrinho nos braços pra ver o peso e esse me conquistou. é o modelo Streety! E até agora não me arrependi da compra! Todo mundo que já testou, outras mães e avós experimentadas aprovaram: Fácil de abrir e fechar, leve, com bom jogo de rodas e o melhor, super confortável! Principalmente a cadeirinha do carro! No Brasil usamos 2 modelos emprestadsos, e o Leo estava sempre desconfortável, embodocado. Nessa, que vai acoplada no carrinho tbm... ele adora passear!

* a parte divertida dessa história, é que o dia que o carrinho chegou aqui em casa, olhamos a caixa e vinha de Barcelona!

My broken toes…

2011-04-09T03:28:00.000+02:00

Catedral Metropolitana de DF

A exatos 2 meses e 2 dias Leo e eu desembarcamos na Cidade do México, mais conhecida como DF, para a nossa maior aventura (até agora) como mãe e filho e, junto com o Carlão, formarmos, finalmente, uma família feliz, já que 2010 foi um ano de muitas viagens e pouco tempo juntos, no mesmo lugar. Eu em BCN terminando o mestrado, Carlão em DF começando um novo trabalho; eu em DF desencaixotando a mudança, Carlão no Brasil apresentando o budget; eu no Brasil, esperando o fim da gravidez, Carlão em DF e em Paris, trabalhando. Eu com um bebê de 3 dias no colo, Carlão em Buenos Aires em várias reuniões. Carlão de volta em casa (DF) e eu no Brasil, esperando o Leo fazer 2 meses para poder pegar um avião.

Desde que cheguei em DF, já quebrei 3 dedos do pé direito. E o que isso tem a ver com essa história?? Tudo e nada ao mesmo tempo. Como pode um ser humano conseguir tal façanha?? Dizem que a maternidade faz a mulher ficar mais desastrada. Tô começando achar que é verdade... e tbm deixa a mulher desmemoriada... eu tinha uma memória tão boa... e agora, não consigo lembrar de nada! Um horror!

Além dos dedos roxos, inchados e doloridos, consegui muitas outras coisas. Ganhei uma amiga aqui no prédio... Brasileira de Rio Claro, recém chegada em DF (está aqui desde setembro) e com um filho fofo de 2 anos. Marina e Olavo. Junto com a Marina, veio a Solange, outra brasileira, que já tem 3 anos de DF, mineira e muito engraçada. Essas novas amizades foram o melhor presente de DF. Assim temos companhia, a alegria do Olavo quando vê a gente, seu carinho com o Leo e muitas aventuras garantidas, já que nós duas sempre batemos perna empurrando os carrinhos pelas fantásticas calçadas, trilhos de trem, ruas... de DF! Já rolou até um churrasquinho domingo passado aqui no Roof Garden do prédio! Uma carne ótima que a Marina e o Hugo ofereceram e o Mauricio (noivo da Solange) preparou com toda a experiência de churrasqueiro!

O Leo fez 4 meses, encontrei uma pediatra que muito me agradou e cujo consultório fica a 15 minutos caminhando de casa, no melhor hospital da cidade... no meio de um jardim lindo! Ou seja, tudo ótimo. Ele já está com os 2 dentinhos de baixo “a punto” de nascer e cada dia mais fofo.

A gente vai na aula de estimulación temprana toda quarta, e o Leo AMA. Sempre volta dormindo pra casa, cansadinho de tanta folia!

Também tivemos a ilustre visita do Manolo (sem fotos, uma lástima!) e descobrimos, ou melhor, a Marina descobriu, a ABRAME (farei um post sobre isso em breve) – Amigas Brasil Mexico – que é um extenso grupo de brasileiros que mora aqui.

Ou seja, nestes últimos 2 meses a vida foi entrando nos eixos... fui me familiarizando com os supermercados, com os cortes de carne, com o nome das coisas, com as diferenças entre o meu espanhol e o espanhol daqui, já me localizo melhor na cidade... estou aprendendo a comer algumas coisas picantes, a comer quesadilla no jantar e guacamole no almoço.

E assim é a vida, dedos quebrados, famílias unidas, novos amigos em um novo país... só depende da gente ver as coisas pelo lado bom ou pelo lado ruim!

working...

2011-04-07T21:08:00.000+02:00

o amor que vicia

2011-03-26T05:57:00.001+01:00

eu queria ter 10 filhos, pra poder sentir esse amor uma e outra vez....

zanahorias y pepinos

2011-03-23T04:24:00.002+01:00

Jacaranda mimosifolia

2011-03-18T05:53:00.000+01:00

O jacarandá é uma árvore originária da América do Sul que para minha surpresa povoa as ruas de DF e nessa época do ano enchem a cidade de cor... juntamente com as eritrinas (dessa não tenho foto). Uma grata surpresa....

A foto não faz juz à beleza da árvore... mas foi tirada con o celular!

2011-03-15T18:28:00.000+01:00

My Stick Family from WiddlyTinks.com

eu vi isso no site do Olavo e achei muito fofo!

sweet morning....

2011-03-15T16:43:00.000+01:00

um pé de quê??

2011-03-13T04:02:00.000+01:00

Se tem uma árvore que lembra a minha infância, essa árvore é a jabuticabeira. Tinha na casa da minha avó Carolina e até hoje tem na casa da minha tia Helena, que antes era a casa da Bisa. Eu vivia pendurada nos galhos comendo jabuticaba do pé... lembro daqueles caldeirões de aluminio cheios até a boca de bolinhas pretas e doces... e cada um ia pra casa com o seu ou com um saco gigante. Então veio a vida na cidade grande e os prazeres da infância no interior foram ficando restritos às coincidências da vida... tipo, visitas em RP na época da jabuticaba.

Em Barcelona, conheci o Jose Miguel, meu osteopata que era louco pelo Brasil e fazia aulas de português... e um dia ele me falou de um programa do Canal Futura que era feito pela Regina Casé e se chamava Um Pé de quê?? (o youtube não tá funcionando direito aqui e não consegui fazer o link) e que ele tinha visto o da jabuticaba e tinha ficado curioso. Eu nunca vi tinha visto jabuticaba fora do Brasil... até que esta semana, a Rosa que trabalha aqui em casa chegou com um taper cheio de bolinhas pretas!!

Acontece que a Rosa mora com a Sra. Rosalia, que é a proprietária do primeiro apto que o Carlão morou aqui no México. Como ela morava no andar de baixo, tivemos bastante contato com ela. Ela tem uma casa "de campo" em Cuernavaca e tem uma JABUTICABEIRA e uma PINTANGUEIRA plantada no jardim!!!!

Agora me resta esperar que a pintangueira dê frutos!

Selinho...

2011-03-05T18:06:00.000+01:00

o blog voltou à ativa e já veio com o primeiro selinho....

regras do selinho:

* dizer quem ofereceu: a Maricota do Maricotinha na janela

* o que diz teu coração: o amor é sempre o melhor presente!

* oferecer o selinhos aos blogs que vc gosta:

Particularmente não sou assidua em muitos blogs... e a maioria deles já ganhou o selinho da Maricota, mas vamos lá:

Juju, Love,ink, Jessy (que tem um blog só para convidados), Patricia.

ah... o CARNAVAL

2011-03-05T17:53:00.000+01:00

Já fazem 6 anos que o Carnaval virou história na minha vida.... meu último foi em 2004! Eu sempre fui uma pessoa de carnaval.. principalmente de salão... lá em Rio Preto não perdia um... toda noite ia pro clube, pra voltar com o sol raiando... mesmo qdo já estava morando em SP, voltava pra RP só pra ir no clube... depois vieram os carnavais na praia com os amigos da facul e então a Europa... uma única vez em Sitges foi suficiente pra saber que carnaval mesmo, só no Brasil.

Aqui no Mexico o carnaval não passa nem perto.. eles são mais ligados ao Halloween que ao carnaval... Mas como aqui eu vivo no alô-além então não faz muita diferença.

Explico o alô-além: aqui eu não vejo a tv mexicana... só vejo tv a cabo... vivo entre o mundo das séries, a TVE e a Globo Internacinal.... Aqui a tv normal é bem fraquinha... os noticiarios são sanguináreos, as séries dubladas e os programas nacionais, bem, deixamos pra lá....aqui sinto falta do Hormiguero....

Portanto... o Carnaval Globeleza voltou pra minha vida.... e me fez lembrar de uma coisa que aconteceu, mais ou menos há uns 11 anos. Um dia eu estava no Mackenzie, fora da hora de aula, terminando um trabalho e entrou um menino na sala, super falante. Sentou do meu lado. Ele cursava desenho industrial. Em 5 minutos ele tinha me contado a vida dele, e o que nunca me fez esquecê-lo foi o sonho que ele tinha: ele queria ser Carnavalesco! Tirou da pasta váaaarios desenhos de fantasias... já tinha um portifolio completo.. várias alas, idéias... e até hj, a cada carnaval, eu me lembro dele. Não sei o nome, não lembro do rosto, mas lembro do sonho.

Um sonho colorido, como todos devem ser.

vai-vai _2011

3 meses - coming back!

2011-03-03T22:08:00.001+01:00

Amanhã o Leonardo faz 3 meses. Então pensei que poderia ser um bom momento para voltar a ativar o blog. Mas, aí, surgiram várias dúvidas:

1. primeiro que eu não gostaria que meu blog fosse só um blog de mãe, mas será que vou conseguir?
2. mas se eu não escrever sobre a maternidade, sobre o que escreverei, se mães de primeira viagem são seres monotemáticos?
3. agora ja não viajo tanto para contar as minhas aventuras....
4. minhas fotografias tbm são monotemáticas e tenho certo receio à exposição...
5. e o fato é... continuo sendo uma pessoa mto mais de imagem que de palavras...

Vamos ver o que vai virar...

what I see...

2011-02-02T00:36:00.001+01:00

from this new window

quando a chuva cai....

2011-02-02T00:33:00.000+01:00

em rio preto...

tem arco-íris...

e céu cor-de-rosa....

e tem enchente tbm!

para matar as saudades (ou aumentar...)

2010-11-26T01:49:00.000+01:00

para aquellos que extrañan BCN....
for those who miss BCN....

http://vimeo.com/4390802

I miss you....

2010-11-19T23:49:00.000+01:00

so very much....

para o nosso menino....

2010-11-07T15:27:00.001+01:00

Ser de sagitário - Adriana Calcanhoto

los colores de mexico

2010-10-29T03:32:00.002+02:00

quando a noite cai....

2010-10-29T03:30:00.001+02:00

em rio preto.

me preparando...

2010-10-20T18:08:00.001+02:00

a gravidez está na reta final... me considero uma grávida tranquila, o que me sorpreende, mas sorpreende ainda mais as pessoas que me conhecem bem. Desde que descobri que estou grávida, sou adepta da filosofia TUDO TEM SEU TEMPO E SUA HORA.

Agora que estou no Brasil, já deixei as coisas organizadas no México e fechei uma etapa da minha vida no velho mundo, tenho mais tempo para me preparar para a chegada do nosso pequeno.

Aqui em Rio Preto eu estou fazendo o curso Beabá Bebê oferecido pela Unimed de SJRP. É um curso de puericultura, onde ensinam desde a parte de alimentação para a toda família, melhores tipos de calçado para a gestante, posições para dormir, a diferença entre os tipos de partos, a dar banho e primeiros cuidados, amamentação e cuidados com os dentes do bebê mesmo antes deles aparecerem. A parte boa desse programa?? é que ele é aberto e gratuito para toda a comunidade. Vc não precisa ser cliente Unimed para fazê-lo, assim qualquer gestante pode ir aprender um pouco mais e tirar dúvidas que todas temos. Para as que são clientes, após o parto vc tem um auxilio com a amentação tanto no hospital e em casa, se precisar, e também tem um grupo de amamentação lá na Unimed mesmo. Além de grupos de pós-parto, curso de massagem para bêbes... nutriconistas para crianças, etc etc. Não é propaganda não... é informação que pode ser interessante para o pessoal da região.

OBS: Tudo que eu vejo nessa estapa da gravidez eu registro, não julgo e espero pra ver o que vai acontecer, o que vai dar certo ou não e o que eu acho lógico ou não.

No meu chá de bebê eu ganhei um DVD da Mari Simões, amiga e ginecologista e que eu achei muito bom. Se realmente der certo na prática, vai ser mágico. São técnicas de como acalmar o bebê... os famosos 5's. Acho que vale a pena toda futura mãe dar uma olhada. São 37 minutos... e tem alguma coisa no youtube tbm!

The Happiest Baby on the Block

by Dr. Harvey Karp

A Barbara, amiga e mãe de primeira viagem como eu, me presenteou com um livro que até agora eu tô achando bem interessante. É um livro mais técnico, baseado nas experiências da escritora, mais que em estudos científicos. Como eu sempre digo, as coisas devem ser filtradas, mas tem dicas muito úteis que podem ajudar muito.

Save Our Sleep

by Tizzie Hall

Eu não achei pra comprar aqui no Brasil... ou melhor, achei na Saraiva, mas demora cerca de 19 semanas para entregar!! A Bá comprou pela Amazon e me mandou lá de Barcelona!

E por último, como uma leitura light e gostosa.... que ensina sem técnica nenhuma, por ser humana e totalmente emotiva é um livro que a minha mãe me deu, escrito pela atriz Denise Fraga...

Travessuras de mãe

by Denise Fraga

Este livro é uma recompilação dos textos mensais que ela escrevia (escreve??) para sua coluna na revista Crescer.

Ficam aqui as dicas, pra quem quiser se informar ou estiver apenas curiosa.

Brazil' spring

2010-10-17T05:01:00.000+02:00

mango tree

tamarindo's flowers

jaca

jasmin-manga - I love the smell

pitanga's flowers

DF

2010-09-30T01:42:00.001+02:00

chá de bebê 2 - versão SP

2010-09-28T05:16:00.000+02:00

chegando aqui no Brasil a minha sogra e minha cunhada organizaram um outro chá de bebê... agora com as amigas e família daqui.... tudo SUPER caprichado e lindo!

a super decoração by Terezinha

o bolo de fraldas

as amigas

as primas

o bingo!!!

tia mp treinando!!

cha de bebê 1 - versão BCN

2010-09-28T05:03:00.000+02:00

antes de eu ir embora para o México e depois vir para o Brasil, minhas amigas de BCN se reuniram e fizeram um chá de bebê pra mim e para o baby.... ele ganhou coisas lindas de viver..... eu fiquei devendo as fotos! Então aqui estão algumas!

a mesa

as lembrancinhas

a Ana

os presentes

tia mp treinando

Babies

2010-09-15T19:27:00.000+02:00

Para quem tiver um pouco de tempo... 1 hr mais ou menos... esse video sobre 4 bebês de 4 diferentes cantos do mundo é bem interessante....

com esse video vc vai descobrir algumas coisas:

1. o que não mata, engorda ou te faz mais forte!
2. que os animais realmente são amigos das crianças!
3. que é de pequeno que se torce o pepino!

http://www.myshn.com/pub/Babies.avi

* dica da Jessy!

what we see....

2010-09-03T20:24:00.004+02:00

from our window!

a nova torre de Carlos Slim* e um DF infinito.

o trem que ía até Cuernavaca, o cinema e a outra torre do Carlos Slim*.

o supermermercado (esquerda), o shopping Antara e mais em primeiro plano a Bayer... si es Bayer es bueno!

* se vc ficou curioso/a pra saber quem é o Carlos Slim, aqui vai um resumão do resumão: Carlos Slim foi eleito pela Forbes como o homem mais rico do mundo. É mexicano e seus negócios equivalem a 3% do PIB mexicano. As torres estão em construção, são 5. Deste conjunto se administrará toda a sua fortuna, e ele vai morar na cobertura.

definitivamente....

2010-09-03T20:15:00.000+02:00

eu gosto de HOUSE na versão Espanhol da Espanha!

não gosto na versão original....

não gosto na versão mexicana!

porque eu gosto da Shakira e do Rafa!

2010-08-31T22:33:00.002+02:00

eu e a reciclagem

2010-08-30T23:20:00.001+02:00

Fazia tempo que eu queria escrever sobre o lixo e a reciclagem... mas enquanto estava na Espanha nunca encontrava o tempo.... agora que estou com crise sobre o assunto, achei uma boa hora para escrever!

Em Barcelona foi onde aprendi a reciclar. Na minha cozinha eu tinha 5 lixeiras diferentes:

1- lixo organico
2- vidro
3- papel
4- plástico/lata/embalagens no geral
5- lixo que não se recicla.

a prefeitura de BCN entregava essas bolsas para pepel, plastico e vidro, respectivamente,

e esses para o lixo orgânico junto com sacos bio-degradáveis.

Lá em BCN sempre vivi em edificios onde vc é responsavel por descer o lixo até os containers da rua e cada lixeira acima mencionada tem seu container correspondente na rua... no começo vc acha um saco, e sente saudades da facilidade de só por o lixo pra fora no corredor do apto, mas com o tempo o fator descer o lixo passa a fazer parte do seu dia-a-dia. Portanto, depois de 6 anos, virei uma maniaca da separação do lixo, e sempre glorifiquei Barcelona por seu avançao neste setor. Sempre acreditei que QUALQUER cidade deveria fazer igual... não é tão complicado assim separar o lixo, e no final vc sente que faz sua parte com a natureza! Separando o lixo é qdo percebemos quanta embalagem desnecessária vem com cada produto que compramos e quanto lixo produzimos!

esses são os containers de BCN: papel, vidro, plástico, lixo normal e lixo orgânico.

Pois bem, agora vivo em Ciudad de Mexico, e aqui NÃO existe a separação do lixo. Existe, mas está looooonge de ser algo levado a sério ou ideal. Separam entre orgânico e inorganico. PONTO. Como assim o vidro, a latinha e a garrafa pet, vão junto com o jornal e com o lixo que não se recicla???

Aqui no prédio vc não tem que descer o lixo, é só jogar pelo duto que está na escada.... ótimo. Tem dias para o orgânico e dias para o inorgânico, já é algo.... mas e qdo vc vê que o seu vizinho de porta NÃO separa o lixo, e qdo vc vê lá no térreo que o lixo tbm não é separado..... oq ue vc faz??

Opção 1: se agonia como eu, que sofro qdo jogo uma folha de papel junto com tetrabic do leite?

Opção 2: separa tudo, mesmo sabendo que depois tudo vai se juntar, por que pelo menos assim fico com a conciencia tranquila???

Opção 3: proponho para o condominio a separação do lixo (360 aptos) mesmo sabendo que depois na rua o lixo não vai ser separado?

Opção 4: faço composto em casa, pelo menos garanto que meu lixo orgânico vai ter um fim correto?? ***

Opção 5: esqueço meu aprendizado dos últimos 6 anos???

*** o composto eu vou tentar fazer na minha sacada... no ano que vem, qdo tudo estiver organizado por aqui e eu já tiver minhas plantinhas!

segundas impresiones...

2010-08-30T16:09:00.002+02:00

sobre DF:

en esta ciudad, yo no podría hablar por el país por que desconozco, a los hombres les encanta usar gel en el pelo - es algo como pasión nacional!
delante de los edificios residenciales, en su mayoría, y tiendas o restaurantes, siempre hay 2 hombres, no sé muy bien haciendo qué, pero uno de ellos siempre esta leyendo el periodico.
conducir en DF es como jugar al play station pero en tamaño real: n-a-d-i-e usa el intermitente, t-o-d-o-s giran en el prohibido, la luz roja es un simple detalle casi navideño, y nadie se acuerda que por detrás viene alguien... paran cuando les da las ganas, donde les da las ganas, y a ti toca estar mil vezes atento y desviar.... ahhhhhhhhhhhh y les ENCANTA cerrar el cruze, mismo cuando NO tienen a donde ir.
sigo sin entender la logica de los buses (o camiñones, como dicen aqui)... no existe parada... tu haces una señal y el bus para donde sea.
no hay cruces de peatones pintados en el suelo.
a las mujeres les encanta las uñas larguisimas y decoradas, super decoradas.
me llaman de señorita, aunque lleve un panza de 6,5 meses de embarazo y tenga 30 años.. esto ME ENCANTA.
esteeeeeeeeeeee........... mande? ahannnnnn: son las 3 palabras más dichas por aqui!
va? bye!

esperando...

2010-08-21T16:35:00.001+02:00

miss you.

2010-08-19T22:36:00.002+02:00

moving...

2010-08-19T16:49:00.002+02:00

no comments

saudades de mini e max...

2010-08-16T21:23:00.000+02:00

crescendo....

2010-08-16T21:05:00.002+02:00

sunday salad

2010-08-16T21:04:00.001+02:00

sal + azeite + limão

primeras impresiones....

2010-08-13T22:19:00.001+02:00

sobre DF:

es más verde de lo que me imaginaba;
es tan caótica cuanto me imaginaba.... el desorden del trafico es peor de lo que había imaginado;
los buses o como son llamados aqui peseras (1$ peso), son muy viejos.... y el asiento del conductor es de tiritas de plástico, como las sillas que habían en casa de mi abuelita;
la gente es muy amable;
aun no he hecho turismo, aun no he ido al centro, visto la casa de Frida Kahlo, Barragán o las piramides;
tampoco fue en trajinera en Xochimilco;
ya he mordido un jalapeño pensando que era tomate;
es un país bélico (palabra aplicada por Armando que se encaja muy bien con todo) - aqui TODOS tienen un arma potente (policia, agentes de seguridad del centro cemercial, del restaurante...) y el ejercito viaja por las carreteras con soldados arriba de un camiñón apuntando el arma para la nada;
hacer una llamada de telefono es muuuuyyyy complicado... hay que hacer un master para saber que numeros poner antes cuando es un fijo, cuando es móvil;
piso es departamento, pero se dice depa;
alquilar es rentar;
coger es agarrar... y en esto no hay que insistir!!!!!
rotunda es glorieta, e la gente va por lo lado que quiere!

DF y Mexico, un mundo a descobrir.... con miles de cosas que ver y probar.... con una cultura pre-colombiana impresionante, con mariposas que vuelan por las calles independente de la cantidad de coches que haya.... tierra donde siempre se echa limón y algo picante. Mariachis....sueños.

first day in mexico city....

2010-08-13T22:05:00.000+02:00

it rained... and since than it rained every single day!

Santorini.... parte II

2010-08-13T00:52:00.000+02:00

ainda em Fira

sunset em Oia

os turistas ocupam cada espaço livre para ver o pôr do sol mais famoso da ilha...

sem comentários.....

Oia a noite... como diz a Eleni: uma grande sacada que dá ao mar

rua de Oia

praia de Vychlada

Oia

milk-shake, café frappé típico e sobremesa MARAVILHOSA que não lembro o nome

memórias do vento

Santorini... parte I

2010-08-13T00:36:00.000+02:00

a ilha onde tudo parece que saiu de um conto de fadas....

no ferrie... indo para Santorini (8 hrs de viagem!) e um calor "de muerte"!

naxos - uma ilha a caminho de Santorini

chegando em Santorini

Diz a lenda que Santorini era um vulcão, e que depois de um grande terremoto o centro desse vulcão afundou... que Santorini é a antiga Atlântida... no meio, só ficou a ponta do vulcão (ponto mais escuro do mapa).

Portanto, o que é o "interior" da ilha é um grande penhasco voltado para o mar/vulcão e o lado "exterior" são as praias, sempre de pedra e areia negra.

o vulcão visto desde Fira (a capital da ilha)

nossa pousadinha em Oia

primeira tarde de praia

paisagem de Santorini

Fira

red beach

tomates secos ao sol

ghyros

amigas em Fira

las kuklas

Atenas - Amigos

2010-08-04T00:52:00.000+02:00

Athanasios e Eleni

eu e a salada de Creta (terra da Eleni)

mi griego preferido!

kukla!!!!!

tomatoes balls....

Atenas...

2010-08-04T00:45:00.000+02:00

biblioteca nacional e universidade

parlamento

guarda-real - a saia tem 140 pregas, representando os 140 anos que os gregos ficaram sob domínio turco. Este é o uniforme de verão (considerendo que no momento da foto a temperatura era de 42ºC)

estadio Panathinaiko - construido para os primeiros jogos olímpicos modernos (1896)

museu arqueológico de Karameikou

museu da Acropoli - by Bernanrd Tchumi

a Acropoli vista de baixo

arco de Adriano

Ágora

Templo de Hefesto

Ágora

Stola - um dos edificios que forman a Ágora. Este foi recostruido tal como era na antiguidade.

Stola por dentro

colunas Stile Deus do Olimpio

MMC - Graduation

2010-08-04T00:14:00.000+02:00

o meu master tbm acabou... sem colação de grau... mas com muita festa e muito, muito calor!

lidia, mp, dani.... indo pra festa!

a turma

gonzalo, mp, dani

genis, mp, josé maria

mais da turma....

josé, lidia, silvia, gonzalo, mp

no meio disso tudo.... o pacotinho.

2010-08-04T00:03:00.000+02:00

entre casamentos, formaturas, mudança de país (viemos para o México) chegou o melhor dos melhores pacotinhos....

o ervilhinha.... (ainda sem nome)

todas as fotos feitas pela Mari Duarte

(parênteses) para uma carta....

2010-08-03T18:13:00.000+02:00

Carta para Josefa, de José Saramago.

Tens noventa anos. És velha, dolorida. Dizes-me que foste a mais bela rapariga do teu tempo – e eu acredito. Não sabes ler. Tens as mãos grossas e deformadas, os pés encortiçados. Carregaste à cabeça toneladas de restolho e lenha, albufeiras de água. Viste nascer o sol todos os dias. De todo o pão que amassaste se faria um banquete universal. Criaste pessoas e gado, meteste os bácoros na tua própria cama quando o frio ameaçava gelá-los. Contaste-me histórias de aparições e lobisomens, velhas questões de família, um crime de morte. Trave da tua casa, lume da tua lareira – sete vezes engravidaste, sete vezes deste à luz.

Não sabes nada do mundo. Não entendes de política, nem de economia, nem de literatura, nem de filosofia, nem de religião. Herdaste umas centenas de palavras práticas, um vocabulário elementar. Com isto viveste e vais vivendo. És sensível às catástrofes e também aos casos de rua, aos casamentos de princesas e ao roubo dos coelhos da vizinha. Tens grandes ódios por motivos de que já perdeste a lembrança, grandes dedicações que assentam em coisa nenhuma. Vives. Para ti, a palavra Vietname é apenas um som bárbaro que não condiz com o teu círculo de légua e meia de raio. Da fome sabes alguma coisa: já viste uma bandeira negra içada na torre da igreja. (Contaste-me tu, ou terei sonhado que o contavas?) Transportas contigo o teu pequeno casulo de interesses. E, no entanto, tens os olhos claros e és alegre. O teu riso é como um foguete de cores. Como tu, não vi rir ninguém.

Estou diante de ti, e não entendo. Sou da tua carne e do teu sangue, mas não entendo. Vieste a este mundo e não curaste de saber o que é o mundo. Chegas ao fim da vida, e o mundo ainda é, para ti, o que era quando nasceste: uma interrogação, um mistério inacessível, uma coisa que não faz parte da tua herança: quinhentas palavras, um quintal a que em cinco minutos se dá a volta, uma casa de telha-vã e chão de barro. Aperto a tua mão calosa, passo a minha mão pela tua face enrijada e pelos teus cabelos brancos, partidos pelo peso dos carregos – e continuo a não entender. Foste bela, dizes, e bem vejo que és inteligente. Por que foi então que te roubaram o mundo? Mas disto talvez entenda eu, e dir-te-ia o como, o porquê e o quando se soubesse escolher das minhas inumeráveis palavras as que tu pudesses compreender. Já não vale a pena. O mundo continuará sem ti – e sem mim. Não teremos dito um ao outro o que mais importava.

Não teremos realmente? Eu não te terei dado, porque as minhas palavras não são as tuas, o mundo que te era devido. Fico com esta culpa de que me não acusas – e isso ainda é pior. Mas porquê, avó, porque te sentas tu na soleira da tua porta, aberta para a noite estrelada e imensa, para o céu de que nada sabes e por onde nunca viajarás, para o silêncio dos campos e das árvores assombradas, e dizes, com a tranquila serenidade dos teus noventa anos e o fogo da tua adolescência nunca perdida: “O mundo é tão bonito, e eu tenho tanta pena de morrer!”.

É isto que eu não entendo – mas a culpa não é tua.

A minha mãe me mandou um ppt com esta carta... e eu adorei.

Mari & Silviu

2010-08-03T17:27:00.000+02:00

A Maricota tbm se casou nesse meio tempo... com o Silviu! Como o casamento foi no mesmo dia da formatura do Carlão, a gente só chegou para o bolo e para a valsa!

esta foto se chama "Saida Feliz" e foi tirada por nossa amiga fotógrafa Mari Duarte (clica no nome dela para ver mais do trabalho lindo que ela faz!)

o casal 20....

que sejam sempre MUITO felizes!!!

MBA - ESADE - GRADUATION

2010-08-03T17:21:00.000+02:00

Depois de 2 anos, muito esforço, finais de semana sacrificados o Carlão terminou o MBA!!!!!

o lugar....

o certificado....

os companheiros de empreitada....

alguns do grupo, já que eram 120!

Bárbara & Andy

2010-08-03T17:06:00.001+02:00

a saída da igreja e o arroz! fotos by Mari Duarte

lendo Carta aos Corintios em português. O mesmo texto foi lido em inglês pela irmã do noivo e em espanhol pelo padre.

detalhes da decoração

as animadoras: angela, déia, bá, lili, mari duha, eu, ana, mari duarte, thaisa, mari e carina.

A Bá e o Andy se casaram dia 4 de junho em Sitges, uma cidade ao lado de Barcelona... numa igreja de frente para o mar. A maioria dos convidados eram ingleses, já que o noivo é de Manchester. A animação ficou por contas das brasileiras e amiga da linda noiva. Esse casamento foi muito especial pra mi, por que participei ativamente dos preparativos junto com a Bá... e fui sua "personal wedding planner".

vida em stand-by???

2010-08-03T16:45:00.000+02:00

não todo o contrario! Nos ultimos meses estive desaparecida do blog por que a minha vida anda um loucura sem fim... cheia de novidades que contarei aqui aos poucos, e recuperarei o tempo perdido e as promessas feitas.

devendo....

2010-06-29T21:28:00.002+02:00

estou devendo muitas coisas....

- fotos do casamento da Ba e do Andy

- what is going on nas nossas vidas....

mas pelo menos aqui esta o video de Estrella Damm deste ano.. o do ano passado vc pode rever aqui!

Didier & Virginie

2010-06-03T09:42:00.003+02:00

vive l'amour